謹而御大喪儀ヲ拝シ七日休業仕候

帝国第二艦隊歓迎之為メ乗組軍人ノ御方之入浴料ヲ金三銭二仕候